Povrede na vratu i veæina onih na grudima strogo nas upuæuju na to da je levoruka osoba zadala te ubode.
Le ferite interne alla gola e quelle al petto hanno un'angolatura che fa pensare ad una persona mancina.
On ima istetovirano "Mrzim operu" na grudima.
E lui ha tatuato sul petto: "Odio l'opera".
Mardž, znaš da on ima istetovirano "Ja mrzim operu" na grudima.
Marge, lo sai che Dickie ha "odio l'opera" tatuato sul petto!
Kao da mi neko sedi na grudima.
Mi sembrava di avere qualcuno seduto sul petto.
Jesu li te malje na grudima prave?
Qulel pelo sull torace e vero?
Visim na nebu usred nemaèkog napada, sa britanskom zastavom na grudima, a, hej, iskljuèila sam mobilni!
Sono appesa nel cielo nel bel mezzo di un attacco tedesco con... una Union Jack sul petto ma, ehi, il mio cellulare e' spento!
Napraviæe te muževnijim, porašæe ti dlake na grudima.
Farà di te un uomo! Ti farà crescere i peli sul petto!
Jack... imam trag laserskog nišana na grudima.
Jack...hanno un raggio laser puntato su di me.
Vidim samo jednu rupu na grudima.
Vedo solo un buco sul petto.
Oseæam se kao da mi je nakovanj na grudima.
Sento come se ci fosse un'incudine appoggiata sul mio petto.
Da li misliš da je moguæe da je ovo propadanje i rakun na grudima samo psihièka manifestacija tvog bola?
Crede sia possibile che questa sensazione di cadere, e il procione sul petto, siano una manifestazione fisica di un dolore inespresso?
Ostale žrtve, imale su istovetne rane na grudima, i podjednako bizarno starenje.
Tutte le vittime precedenti avevano un residuo radioattivo intorno alle ferite.
Jedna rana od metka na grudima.
Un solo colpo d'arma al petto.
Pa šta onda doðavola radi ispred Capitola sa bombom na grudima?
E allora che cavolo ci fa di fronte al Campidoglio con una bomba legata al petto?
Možete da vidite da oboje imaju lomove sa suprotne strane na grudima i karlici.
Si puo' vedere che mostrano delle fratture speculari su petto e bacino.
Ako ne možeš, ja æu da ti je urežem na grudima.
Altrimenti, te lo infilo nel petto.
Kad sam te posljednji put mazala kremom za skidanje temperature, nisi imao dlaka na grudima.
Accidenti, l'ultima volta che ti ho spalmato il Vaporub, non avevi neanche un pelo sul petto.
Imala je operaciju na grudima, izgubila je puno krvi.
È stata operata al torace. Ma... ha perso molto sangue.
Ulazne rane na grudima Hanta su bile precizne.
Le frecce nel petto di Hunt erano raggruppate.
On je onaj koji je završio u vreæi sa rupom na grudima.
E' stato lui a finire in un sacco, con una pallottola nel petto.
Dodaj mi komad plastične cijevi da joj umanjimo pritisak na grudima.
Vammi a prendere un tubicino di plastica cosi' almeno faro' diminuire un po' la pressione nel torace.
A onda su mi bile na grudima i svuda po nogama.
Poi me le trovai sul petto e sulle gambe.
Duboku posekotinu na grudima i zadnjici.
Ferita profonda della coscia superiore e del gluteo.
Osim povreda na grudima vidim nekoliko posekotina, èini se uboda nožem.
Oltre alla ferita del petto, vedo vari tagli. A quanto pare, pugnalate.
Da sam ja unuk Urlajuæeg Komandosa, imao bih to istetovirano na grudima.
Se fossi il nipote di uno degli Howling Commandos me lo tatuerei sul petto.
Ti stvorovi su im pulsirali na grudima.
Avevano degli esseri... che pulsavano sul loro petto.
Nosi crveno odelo, nekakvu odoru, sa munjom na grudima.
Indossa un costume rosso, una specie di uniforme con un fulmine sul petto.
Takoðe imamo višestruke kontuzije i ogrebotine na grudima, sa strane i na leðima.
In aggiunta, presenta numerose contusioni e abrasioni sul petto, sui fianchi e sulla schiena.
Ako neki tip ima bombu na grudima, mora da veruje da njegov život nije važan.
Senti, se uno si lega una bomba al petto, forse crede che la sua vita non valga nulla.
To što imaš taj simbol na grudima ne znaèi da si kao on.
Cucirti quel simbolo sul petto non ti rende come lui.
Naðena je na zabaèenom mestu sa izrezanim sazvežðem na grudima.
La trovarono in un campo fuori mano con una costellazione incisa sul petto.
Lepljiva traka na grudima i zglobovima ruku i nogu.
Nastro adesivo sul petto, polsi e caviglie.
Pa, kad mi to kaže neko ko se jebao sa tipom sa bombom na grudima to mi mnogo znaèi.
Disse la donna che si è scopata un tizio con un giubbotto esplosivo addosso. Da che pulpito.
Možete vidti da u njenom slučaju ona nosi provodničke mreže, jednu na grudima, jednu na leđima, i još jedan par koji je postavljen jedan do drugog oko jetre.
Vedete che, nel suo caso, porta i suoi trasduttori a matrice, uno sul petto e l'altro sulla schiena, e poi il secondo paio, uno accanto all'altro sopra il fegato.
sa samo jednim znakom na grudima, na kom je pisalo: "reforma finansiranja stranaka".
con un simbolo sul petto che diceva, "Riforma del finanziamento della politica".
Muškarci se žale na pritiskajući bol u grudima, kao da im slon sedi na grudima,
Gli uomini di solito lamentano violenti dolori al petto, come se ci fosse un elefante seduto sopra.
Oči su vam otvorene, a demon vam sedi na grudima i prikovani ste za krevet.
I vostri occhi si aprono e c'è un demone seduto sul vostro petto che vi tiene bloccati.
Sve vreme dok mi je govorio, sedela sam, smešeći se, klimajući poput obamrlog idiota, s rukama prekrštenim na grudima, a ništa, ništa, ništa mi nije izlazilo iz grla.
Per tutto il tempo in cui mi parlò, sedetti lì sorridendo e annuendo paralizzata come un'idiota, con le braccia incrociate sul petto, mentre nulla, di nulla, di nulla veniva fuori dalla mia gola.
Nakon što govori o crnim Afrikancima kao o "zverima koje nemaju kuću", on piše, "Oni su takođe ljudi bez glava, sa ustima i očima na grudima."
Dopo essersi riferito ai neri africani come a "bestie che non hanno case", scrive: "Queste persone non hanno neanche la testa, le loro bocche e i loro occhi sono nei loro seni."
Kako je doktor rekao: to je kao da pokušavate da dišete dok vam slon stoji na grudima.
In pratica è come cercare di respirare, disse un dottore, con un elefante sul petto.
0.7046480178833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Come ho avuto questo tatuaggio sul petto? 